NeedTranslate
Перевод "positioning system" на русский
Произношение positioning system (позишенин систем) :
pəzˈɪʃənɪŋ sˈɪstəm
позишенин систем транскрипция – 10 результатов перевода
We wait till she breaks down, the drone'll crash.
Let's yank her Mars positioning system now.
MPS hard drive's modular.
Пока мы будем этого ждать, беспилотный корабль рухнет.
Задействуем её навигационную систему.
Двигательный модуль.
Скопировать
- What is its location?
I'm resetting the MALP global positioning system to Telsat 13, attempting to triangulate.
- What the hell happened?
- Где он находится?
Переключаю его GPS на Telsat 13,... пробую триангулировать.
- Что, черт возьми, случилось?
Скопировать
No, you don't, so shut up.
You see, this cell phone has a global positioning system.
Fantastic, eh? Well, haven't you been busy?
Не знает и мистер Тёрнер.
Дело в том, что этот телефон имеет GРS, поэтому я смогу точно узнать, где тьI бьIл все эти девять дней.
Потрясающе, да? Я смотрю, тьI бьIл очень занят.
Скопировать
What?
Global Positioning System.
About as high tech as...oh, my mobile phone.
- Что?
Глобальная Позиционная Система.
Настолько же хайтек, как и... о, мой мобильный.
Скопировать
A great example of Einstein's special theory of relativity... and the fact that clocks that are moving relative to you run more slowly... than your own clock, which is at rest, is the GPS system.
The Global Positioning System lets us drive our cars without getting lost.
GPS begins with a network of 24 satellites... orbiting the Earth 12,500 miles above the surface.
Существует хороший пример специальной теории относительности и тот факт, что часы движутся вместе с вами, верно в том темпе, в котором живете вы.
Это GPS системы. Глобальное позиционирование системы помогает не теряются во время вождения.
GPS состоит из сети 24 спутников, находящихся над Землей на высоте 20 000 км.
Скопировать
Now... that means absolutely nothing to me.
Last time I saw one of these, it showed a galactic positioning system for ships.
- More pictures than symbols.
Теперь, это, э... это мне ни о чем не говорит.
В последний раз, когда я видел такие данные, в них была галактическое позиционирование для кораблей. Там было больше...
картинок, а не символов. Интересно,...
Скопировать
And on my BMW?
That car has global positioning system. We can find it
They are in the country
- И вдобавок на моем бмв. - Мы быстро найдем их.
- Они в деревне.
Как это?
Скопировать
Out in space.
This is the Global Positioning System, or GPS.
A network of 31 satellites in orbit around the Earth.
В космосе.
Это Глобальная Система Позиционирования, или GPS.
Сеть из 31 спутников на орбите вокруг Земли.
Скопировать
Some of them are scientific, but some of them are really practical.
Systems like the global positioning system, the GPS system -- it's fundamentally a time-keeping system
And so what we do is we put atomic clocks on satellites, make sure they're all synchronized, and now I stand on the surface of the earth with my GPS receiver, and it gets time signals from each of these satellites, and it just measures the arrival times.
Ќекоторые из них св€заны сугубо с наукой, но некоторые - действительно практичны.
"акие системы как GPS - система глобального позиционировани€ - это, по существу, системы отсчета времени.
"аким образом, мы помещаем внутрь спутников атомные часы, убедившись в том, что все они синхронизированы, и вот € стою на поверхности земли со своим GPS-приемником, который получает сигналы отсчета времени от каждого из спутников и просто замер€ет врем€ их прихода.
Скопировать
You sure about that?
Well, we have been testing out this Global Positioning System.
- Uh-huh.
Вы уверены в этом?
Ну, мы были тестирования эта Глобальная система позиционирования.
- Угу.
Скопировать
